- EAN13
- 9782813004727
- ISBN
- 978-2-8130-0472-7
- Éditeur
- Archives contemporaines
- Date de publication
- 03/2023
- Nombre de pages
- 350
- Dimensions
- 24 x 17 x 2,1 cm
- Poids
- 663 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
L'expansion de la norme endogène du français en francophonie
Explorations sociolinguistiques, socio-didactiques et médiatiques
De Bruno Maurer
Archives contemporaines
Offres
Résumé :
Cet ouvrage étudie le dynamisme du français contemporain, ses pratiques et ses usages en francophonie et son effet sur les systèmes scolaires en contextes multilingues et multiculturels. La réflexion sur la variation et la norme concerne l’Afrique subsaharienne mais également le Canada, la Suisse, le Maghreb, Haïti, autant de points de comparaison en regard du contexte africain. Les seize contributions répondent aux questions ci-après : la langue française devient-elle polynomique ou toujours mono-normée ? Comment l’école traite-t-elle de la variation ? Les approches privilégiées sont adaptées à l’analyse de pratiques fortement ancrées dans des contextes spécifiques et qui inscrivent globalement leur objet dans l’optique d’une linguistique du développement, c’est-à-dire une linguistique qui se met au service de la cause sociale ou éducative.
Les contributions sont organisées en trois parties : Expansion des normes endogènes et variation du français en francophonie envisage la variation et le rapport à la norme du point de vue linguistique et sociolinguistique. Expansion des normes endogènes et institutions scolaires en francophonie traite de la question du rapport de l’école, lieu normatif par excellence, à la variation. Expansion des normes endogènes du français et expressions culturelles et médiatiques étudient les usages sociaux du français dans des lieux ou des canaux qui ont une force de légitimation : médias, réseaux sociaux, chanson et littérature.
Cet ouvrage étudie le dynamisme du français contemporain, ses pratiques et ses usages en francophonie et son effet sur les systèmes scolaires en contextes multilingues et multiculturels. La réflexion sur la variation et la norme concerne l’Afrique subsaharienne mais également le Canada, la Suisse, le Maghreb, Haïti, autant de points de comparaison en regard du contexte africain. Les seize contributions répondent aux questions ci-après : la langue française devient-elle polynomique ou toujours mono-normée ? Comment l’école traite-t-elle de la variation ? Les approches privilégiées sont adaptées à l’analyse de pratiques fortement ancrées dans des contextes spécifiques et qui inscrivent globalement leur objet dans l’optique d’une linguistique du développement, c’est-à-dire une linguistique qui se met au service de la cause sociale ou éducative.
Les contributions sont organisées en trois parties : Expansion des normes endogènes et variation du français en francophonie envisage la variation et le rapport à la norme du point de vue linguistique et sociolinguistique. Expansion des normes endogènes et institutions scolaires en francophonie traite de la question du rapport de l’école, lieu normatif par excellence, à la variation. Expansion des normes endogènes du français et expressions culturelles et médiatiques étudient les usages sociaux du français dans des lieux ou des canaux qui ont une force de légitimation : médias, réseaux sociaux, chanson et littérature.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Le Covid en ses discours, D'une crise sanitaire à une crise de la démocratie françaiseBruno MaurerArchives contemporaines40,00
-
Les approches bi-plurilingues d'enseignement-apprentissage, Autour du programme école et langues nationales en afrique, elan-afriqueBruno MaurerArchives contemporaines49,00
-
Mesurer la francophonie et identifier les francophones, Inventaire critique des sources et des méthodesBruno MaurerArchives contemporaines32,00
-
Migrants et migrations dans les manuels scolaires en méditerranéeAmandine Denimal, Michèle Verdelhan-Bourgade, Bruno MaurerL'Harmattan36,00
-
Représentations sociales des langues en situation multilingue, La méthode d'analyse combinée, nouvel outil d'enquêteBruno MaurerArchives contemporaines23,00