Petit livre - 150 traductions foireuses
EAN13
9782412053058
ISBN
978-2-412-05305-8
Éditeur
First
Date de publication
Collection
Petit Livre d'Humour
Dimensions
12 x 9 cm
Langue
français
Fiches UNIMARC
S'identifier

Petit livre - 150 traductions foireuses

De

First

Petit Livre d'Humour

Offres

Vous rêvez d’améliorer votre maîtrise des langues étrangères et de devenir le Nelson Monfort des temps modernes ? Ce petit livre ne vous y aidera sûrement pas, mais il vous apprendra à foirer vos traductions avec humour !
 
Glad to meet you. --> Heureux de vous viander.
I don’t care about English food. --> Je m’en fiche and chips.
They choose Trump for president. --> Ils ont choisi de se tromper de président.
I made a trip to Caen. --> J’ai préparé des tripes de Caen.
It’s party time. --> C’est l’heure de partir.
Un homme à tout faire --> Iron Man
 
Grâce à ce petit livre, n’ayez plus peur des langues étrangères ! Découvrez plus de 150 traductions foireuses, drôles et décalées !
S'identifier pour envoyer des commentaires.